04:55

Kärlek är en vacker känsla, 
kärlek för alla, 
man kan älska alla, 
man kan älska på många olika sätt, 
kärlek förhöjer ens andlighet, 
kärlek mot andra kan man se och iakta, 
älska och så får du kärlek tillbacks.
------------------------------------------------
Rakkaus on kaunis tunne, 
rakkaus kaikkia kohtaan, 
kaikkia voi rakastaa, 
voi rakastaa monella eri tavalla, 
rakkaus kohottaa hengellisyyttäsi, 
rakkaus muita kohtaan on näkyvää, 
rakasta ja saat rakkautta takaisin.
-

18:37

O Gud, min Gud, 
fyll åt mig en bägare, 
Din kunskap omfattar allt, 
du är sanning, 
du är min Gud.
------------------------------------------
Jumala, Jumalani, 
täytä maljani, 
Sinun tietosi käsittelee kaikkea, 
Sinä olet totuus, 
Sinä olet Jumala.
-

15:11

Lovat vare ditt namn, 
o min Gud, 
-----------------------------------
Ylistetty olkoon nimesi, 
minun Jumalani.
-

08:56

Min Gud, du givmild är, 
du älskar mig.
----------------------------------
Minun Jumala, Sinä antava olet, 
Sinä rakastat minua.
-

08:54

Min Gud, du mitt hopp är.
------------------------------------
Minun Jumala, minun toivo olet.
-

22:55

Min Gud, o Herre, 
du är min fristad, 
jag sätter min lit till dig, 
du är stödjande, 
du är barmhärtig.
-------------------------------------
Minun Jumala, Herrani, 
Sinä olet minun turvapaikka, 
minä luotan sinuun, 
Sinä olet auttavainen, 
Sinä olet myötätuntoinen.
-

03:38

Min Gud, hjälp mig, 
rena mitt hjärta, 
ge mig lugnt samvete, 
hjälp mig med detta, 
öppna mitt hjärta, 
var min styrka.
----------------------------------------
Jumalani, auta minua, 
puhdista sydämeni, 
anna minulle rauhallinen omatunto, 
auta minua tässä asiassa, 
aukaise sydämeni, 
ole minun voimani.
-

04:17

Min Gud, du vet allt, 
du min Gud, allvetande Gud, 
dig skall jag dyrka.
---------------------------------------
Jumalani, Sinä tiedät kaiken, 
olet Jumalani, kaikkitietävä Jumala, 
sinua minä palvon.
-

04:15

Bär du rättvisans krona, 
bär du rättfärdighetens smycke, 
skaffa det snarast möjligt.
-------------------------------------------
Käytätkö oikeudenmukaisuuden kruunua, 
käytätkö vanhurskauden koruja,
hanki ne niin pian kuin mahdollista.

04:04

Hans namn är förhärligat, 
be en bön till din Gud, 
han förlåtande är.
----------------------------------------
Hänen nimensä kunnioitetaan,
rukoile jumalaasi,
hän antaa anteeksi.

03:57

Livets vatten,
du får livets vatten av din Gud, 
ljuvligt doftande dricka, 
livets vatten.
-------------------------------------
Elämän vesi,
saat elämäsi vettä Jumalalta,
ihanan tuoksuva juoma,
elämän vesi.

06:58

Din Gud den nåderike, 
din Gud är allgivande, 
älska din Gud, 
tro på din Gud, 
lev harmoniskt, 
var en bra medmänniska.
-------------------------------------------
Sinun armon jumala,
Jumalasi antaa anteeksi,
rakasta jumalaasi,
usko Jumalaan,
elää harmoonisesti, ,
oli ystävällinen kaikille.

01:02

Giv mig själ glädje, 
giv mig styrka, 
giv mig förstång.
----------------------------------------

02:52

O min Gud, 
jag ber och ber, 
jag litar på min Gud, 
älskar min Gud.
-------------------------------

13:33

Svaga vi tjänare är, 
Gud är barmhärtig, 
be och du hittar.
------------------------------------

19:59

Be Guds hjälp, 
han vägen visar, 
din själ hittar.
--------------------------

16:31

Gud beskyddar, 
både i vila och vakenhet, 
-------------------------------------

02:44

Sök sanning, 
öppna ditt hjärta, 
samtala med Gud.
-------------------------------------

12:52

Mänsklig vishet ger vetande, 
Gudomlig vishet tillhör Gud, 
sök vishet, du hittar.
-----------------------------------------

02:20

Gud är allvetande, 
han stödjer dig, 
-------------------------------

02:18

Gud befriar dig från svårigheter, 
prisa gud den allmäktige, 
vi hans tjänare är.
---------------------------------------------

16:22

Var mild och givande, 
visa ömhet för alla, 
vandra i ljusets närhet.
----------------------------------------

02:17

Tillbedjan är en kost, 
tjäna mänskligheten, 
sök fred för alla, 
sök harmoni och lugn och ro.
-------------------------------------------

07:54

Meditera, lugna sinnet, 
leta fram ditt innersta, 
njut av stillhetens sötma.
-------------------------------------

07:57

Människan uttveclar sig, 
både fysiskt och psykist, 
men även andlig nivå kan stiga.
--------------------------------------------

04:22

Solen har kraft, 
själen som solen, 
lyser upp människan,
den samma människan.
-------------------------------------

04:27

Vad är människan, 
den sanna människan, 
svar: själen
----------------------------------------

04:20

Du skapades av glädje, 
livets ande fick du.
---------------------------------------

04:28

Bota hela världen, 
förena alla folk, 
ha en gemensam tro.
---------------------------------------
Tee terveeksi koko maailma, 
yhdistä kaikki kansat, 
toimi yhteisen uskon mukaisesti.

07:52

Vad är bahai för något, 
det är: älska hela världen, 
älska mänskligheten, 
arbeta för fred.
-------------------------------------
Mitä Bahai on? 
se on: rakasta maailmaa, 
rakasta lähimmäisiäsi, 
työskentele rauhan puolesta.

04:10

Tiderna förändras hela tiden, 
man måste följa med i tiden, 
i tidens nuvarande sätt att leva, 
man kan inte leva i det förgågna, 
följ utvecklingen, 
var klok och vis i tiden
-----------------------------------------------
Ajan mukana kaikki muuttuu, 
täytyy osata mennä ajan mukana, 
ajan mukaisesti on elettävä, 
on mahdotonta elää kaukaisessa entisyydessä, 
mene kehityksen mukana, 
ole viisas ja mene ajan mukana.

07:00

En tanke om krig, 
motarbeta krig, 
motarbeta det med fred, 
en tanke om hat, 
motarbeta hat, 
motarbeta det med kärlek, 
kärlek har läkande kraft, 
kärlek ger ljus och hopp.
---------------------------------------------
Ajatus sodasta, 
vastusta sotaa, 
vastusta sotaa rauhalla, 
Ajatus vihasta, 
vastusta vihaa, 
vastusta vihaa rakkaudella, 
rakkaudella on lääkitsevä voima, 
rakkaus antaa valoa ja toivoa.

06:54

Fantastisk variation överallt, 
alla ser olika ut, 
men alla är trots det likadana.
----------------------------------------
Vantastista vaihtelua kaikkialla, 
kaikki on eri näköistä, 
mutta siitä huolimatta kaikki on samanlaisia.

04:50

En cirkel förrenar alla människor, 
vi systrar och bröder är.
-----------------------------------------
Pyöreä ympyrä yhdistää kaikki ihmiset, 
me sisjija ja veljiä toisillemme olemme.

06:33

All skapat från stoft, 
då alla likadana är, 
alla kommit från samma, 
älska skall vi varandra därför.
--------------------------------------------------
Kaikki luotu on tomusta, 
näin ollen kaikki samanlaisia olemme, 
kaikki tulemme samasta, 
rakastakaamme toinen toisiamme.
-

08:27

Hur ser världen ut idag, 
krig, hat, förföljelse, rasism, 
finns även gott för den som vill, 
älska din Gud av hela ditt hjärta, 
älska mänskligheten, 
se det goda i alla religioner, 
sträva efter det goda hela tiden, 
var mänsklig och var förlåtande.
---------------------------------------------------
Miltä maailma näyttää tänään,
sota, viha, vaino, rasismi, 
maailma on hyvä myös niille,
jotka haluavat,
rakasta Jumalaasi koko sydämestäsi,
rakasta ihmiskuntaa,
näe hyvä kaikissa uskonnoissa,
pyri hyvään koko ajan,
ole ihmisystävä, ole anteeksiantava.